The present study aims to characterize the symptomatology presented by children who have been victims of sexual aggression and their caregivers, evaluating its association with sociodemographic and sexual aggression variables, as well as the relationship between both symptomatologic expressions. The sample corresponds to 70 cases of children between four and nine years, admitted to severe maltreatment reparation programs (PRM) at Región Metropolitana. Symptomatology instruments for children (SDQ version for parents) and adults (OQ-30.2 and BDI self-report) were used, beside a case characterization form completed by PRM professionals. The results indicate that 72.9% of the children present relevant symptomatology. As for their caregivers, 51.4% presented general symptomatology (OQ-30.2) and 51.5% presented depressive symptomatology (BDI). There is a positive association between children’s symptomatology and their caregivers. The theoretical and clinical relevance of the findings and the consideration of caregivers as indirect victims of sexual aggression are discussed.
Almonte, C. (2019). Características generales de la psicopatología infantil y de la adolescencia. En C. Almonte & M. A. Montt (Eds.), Psicopatología infantil y de la adolescencia (pp. 18-28). Santiago, Chile: Editorial Mediterráneo.
Azzopardi, C., Alaggia, R., & Fallon, B. (2018). From Freud to feminism: Gendered constructions of blame across theories of child sexual abuse. Journal of Child Sexual Abuse, 27(3), 254-275. https://doi.org/10.1080/10538712.2017.1390717
Barth, J., Bermetz, L., Heim, E., Trelle, S., & Tonia, T. (2013). The current prevalence of child sexual abuse worldwide: A systematic review and meta-analysis. International Journal of Public Health, 58(3), 469-483. https://doi.org/10.1007/s00038-012-0426-1
Beck, A. T., Steer, R. A., & Brown, G. K. (1996). BDI-II. Beck Depression Inventory-second edition. Manual. San Antonio, Texas: The Psychological Corporation.
Blades, J. (2021). Consecuencias psicológicas del abuso sexual infantil. Conducta Científica, 4(1), 7-27. Recuperado de http://tinyurl.com/ms75vyb3
Brown, P., Capella, C., & Antivilo, A. (2014). Propiedades psicométricas de la versión para padres del Strengths and Difficulties Questionnaire. Revista de Psicología, 23(2), 28-44. https://doi.org/10.5354/0719-0581.2014.36146
Cantón-Cortés, D. & Cortés, M. (2015). Consecuencias del abuso sexual infantil: una revisión de las variables intervinientes. Anales de Psicología, 31(2), 552–561. Recuperado de http://tinyurl.com/2p9ap4w3
Capella, C., Lama, X., Rodríguez, L., Águila, D., Beiza, G., Dussert, D. & Gutiérrez, C. (2016). Winning a race: Narratives of healing and psychotherapy in children and adolescents who have been sexually abused. Journal of Child Sexual Abuse, 25(1), 73-92. https://doi.org/10.1080/10538712.2015.1088915
Carrasco, F. (2017). Problemas emocionales y conductuales en niños, niñas y adolescentes que han sido víctimas de agresiones sexuales: un estudio descriptivo comparativo. (Memoria de título). Universidad de Chile, Santiago, Chile.
Draucker, C. B., Martsolf, D. S., Ross, R., Cook, C. B., Stidham, A. W., & Mweemba, P. (2009). The essence of healing from sexual violence: A qualitative metasynthesis. Research in Nursing & Health, 32(4), 366-378. https://doi.org/10.1002/nur.20333
Dussert, D., Capella, C., Lama, X., Gutiérrez, C., Águila, D., Rodríguez, L., &Beiza, G. (2017). Narrativas de padres de niños, niñas y adolescentes que han finalizado psicoterapia por agresiones sexuales: un proceso de superación conjunta. Psykhe, 26(1), 1-14. http://dx.doi.org/10.7764/psykhe.26.1.916
Echeburúa, E. & Corral, P. (2006). Secuelas emocionales en víctimas de abuso sexual en la infancia. Cuadernos de Medicina Forense, 12(43-44), 75-82. Recuperado de http://tinyurl.com/5yk45p2c
Errázuriz, P., Opazo, S., Behn, A., Silva, O., & Gloger, S. (2017). Spanish adaptation and validation of the Outcome Questionnaire OQ-30.2. Frontiers in Psychology, 673(8). https://doi: 10.3389/fpsyg.2017.00673
Fontanella, C., Harrington, D., & Zuravin, S. J. (2001). Gender differences in the characteristics and outcomes of sexually abused preschoolers. Journal of Child Sexual Abuse: Research, Treatment, & Program Innovations for Victims, Survivors, & Offenders, 9(2), 21-40. https://doi.org/10.1300/J070v09n02_02
Gabriel-Vacher, N., Miranda, I., Olhaberry, M., Capella, C., Morán-Kneer, J., Núñez, L., Alamo, N., & Meza, C. (2022). The adverse childhood experiences of caregivers of children who have been victims of sexual assault: Their relationship with the parental alliance in child psychotherapy. Studies in Psychology, 43(3), 688-707. https://doi.org/10.1080/02109395.2022.2139347
Gaete, J., Montero-Marin, J., Valenzuela, D., Rojas-Barahona, C. A., Olivares, E., & Araya, R. (2018). Mental health among children and adolescents: Construct validity, reliability, and parent-adolescent agreement on the ‘Strengths and Difficulties Questionnaire’ in Chile. PLoS ONE, 13(2), 1-18. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191809
García Ospina, J. (2019). Abuso sexual infantil: estrategia de intervención desde los modelos de prevención. Revista Mexicana de Medicina Forense, 4(2), 75-90. Recuperado de http://tinyurl.com/2y7x63zm
García Peña, J. J. & Peña Londoño, E. L. (2018). Reacción psicológica ante la experiencia de abuso sexual extrafamiliar en padres de niños abusados. Psicogente, 21(40), 378-402. https://doi.org/10.17081/psico.21.40.3079
Goodman, R. (1997). The strengths and difficulties questionnaire: A research note. Journal of Child Psychology and Psychiatry and Allied Disciplines, 38(5), 581-586. https://doi.org/b6bmr3
Guerra, C. & Farkas, C. (2015). Sintomatología en víctimas de abuso sexual: ¿son importantes las características “objetivas” del abuso? Revista de Psicología, 24(2), 1-19. https://doi.org/10.5354/0719-0581.2015.38013
Gutiérrez López, C. & Lefèvre, F. (2019). Descubrimiento del abuso sexual del niño: revelación o silencio. Revista Cubana de Salud Pública, 45(1), 1-18. Recuperado de http://tinyurl.com/mrxjfepa
Hailes, H. P., Yu, R., Danese, A., & Fazel, S. (2019). Long-term outcomes of childhood sexual abuse: An umbrella review. The Lancet Psychiatry, 6(10), 830-839. https://doi.org/10.1016/s2215-0366(19)30286-x
Hernández-Sampieri, R. & Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación. Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. Ciudad de México, México: Editorial Mc Graw Hill.
Hobbs, M. J. & Laurens, K. R. (2019). Psychometric comparability of self-report by children aged 9-10 versus 11 years on the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ). Child Indicators Research, 13, 301-318. https://doi.org/10.1007/s12187-019-09633-7
Lambert, M. J., Burlingame, G. M., Umphress, V., Hansen, N. B., Vermeersch, D. A., Clouse, G. C., & Yanchar, S. C. (1996). The Reliability and Validity of the Outcome Questionnaire. Clinical Psychology and Psychotherapy, 3(4), 249-258. Recuperado de http://tinyurl.com/29f6yjx9
Langevin, R., Hébert, M., Guidi, E., Bernard-Bonnin, A. C., & Allard-Dansereau, C. (2017). Sleep problems over a year in sexually abused preschoolers. Paediatrics & Child Health, 22(5), 273-276. https://doi.org/10.1093/pch/pxx077
Larraguibel, M., Rojas-Andrade, R., Halpern, M., & Montt, M. (2021). Impacto de la pandemia por COVID-19 en la salud mental de preescolares y escolares en Chile. Revista Chilena de Psiquiatría y Neurología de la Infancia y Adolescencia, 32(1), 12-21.
Londoño-Pérez, C., Cita-Álvarez, A., Niño-León, L., Molano-Cáceres, F., Reyes-Ruíz, C., Vega-Morales, A., & Villa-Campos, C. (2020). Sufrimiento psicológico en hombres y mujeres con síntomas de depresión. Terapia Psicológica, 38(2), 189-202. https://doi.org/kr52
McElvaney, R. & Nixon, E. (2020), Parents’ experiences of their child’s disclosure of child sexual abuse. Family Process, 59(4), 1773-1788. https://doi.org/10.1111/famp.12507
McTavish, J. R., Santesso, N., Amin, A., Reijnders, M., Usman Ali, M., Fitzpatrick-Lewis, D., & MacMillan, H. L. (2021). Psychosocial interventions for responding to child sexual abuse: A systematic review. Child Abuse & Neglect, 116(1), 104203. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2019.104203
Ministerio Público. (2023). Boletín Estadístico Anual Enero-Diciembre 2022.
Murillo, J., Mendiburo-Seguel, A., Santelices, M., Araya, P., Narváez, S., Piraino, C., Martínez, J., & Hamilton, J. (2021). Abuso sexual temprano y su impacto en el bienestar actual del adulto. Psicoperspectivas, 20(1), 70-82. https://doi.org/kr53
Pinto-Cortéz, C. & Guerra, C. (2019). Victimización sexual de niños, niñas y adolescentes chilenos: prevalencia y características asociadas. Revista de Psicología, 28(2), 1-12. https://doi.org/10.5354/0719-0581.2019.55658
Pizarro Anfruns, R. & Capella Sepúlveda, C. (2021). Acompañamiento a hijos/as a psicoterapia por agresiones sexuales: cambio en una madre. Revista de Psicología, 30(2), 1-15. https://doi.org/10.5354/0719-0581.2021.59925
Rutter, M. & Stevenson, J. (2008). Using epidemiology to plan services: A conceptual approach. En M. Rutter, D. V. M. Bishop, D. S. Pine, S. Scott, J. Stevenson, E. Taylor, & A. Thapar (Eds.), Rutter’s child and adolescent psychiatry (pp. 71-80). Blackwell Publishing Limited. https://doi.org/10.1002/9781444300895
Santa-Sosa, E. J., Steer, R. A., Deblinger, E., & Runyon, M. K. (2013). Depression and parenting by nonoffending mothers of children who experienced sexual abuse. Journal of Child Sexual Abuse, 22(8), 915-930. https://doi.org/10.1080/10538712.2013.841309
Servicio Nacional de Menores. (2016). Primer informe de abuso sexual en niñas, niños y adolescentes en Chile.
Unicef. (2012). Cuarto Estudio de Maltrato Infantil. Santiago, Chile.
Valdés, C., Morales-Reyes, I., Pérez, J. C., Medellín, A., Rojas, G., & Krause, M. (2017). Propiedades psicométricas del inventario de depresión de Beck IA para la población chilena. Revista Médica de Chile, 145(8), 1005-1012. https://doi.org/10.4067/s0034-98872017000801005
Vega-Arce, M. & Núñez-Ulloa, G. (2017). Cribado de las experiencias adversas en la infancia en preescolares: revisión sistemática. Boletín Médico del Hospital Infantil de México, 74(6), 385-396. https://doi.org/10.1016/j.bmhimx.2017.07.003